“双语课堂”开课

    “大家快坐好，我们马上就要上课了。”

    4月11日，一吃过午饭，采油一厂第一供汽联合站运行三班的值班室就变成了一个“大课堂”，班长朱杨平急忙招呼大家坐在一起，原来今天是这个班组“双语课堂”开课的日子。

    朱杨平介绍说，课程分为维吾尔语教学和汉语教学两个部分。班组员工阿地拉·阿布力米提是他们的维吾尔语教学老师。

    阿地拉笑着说：“我会尽最大的努力教大家，在学习维吾尔语的过程中大家有什么不懂的，可以随时问我。我在学习汉语时，也希望大家可以指导我。”

    “阿地拉，还有我呢，我帮你。”阿地拉的结亲对子刘洁在一旁鼓励说。

    “阿老师好，哈哈哈……”在一片笑声中，开始了“双语”课堂的第一节课。

    “今天是第一节课，每节课我都会教大家几个常用语。”阿地拉说，“第一个词语是‘你好’，在维吾尔语中的读法是‘亚克西木塞斯’。” 阿地拉一边说，一边用记号笔在墙上的白板写下维汉两种语言。

    “下面我们学习的这个词比较难读。‘吃了吗’在维吾尔语中读‘塔吗克依得木’。”阿地拉说。

    “阿老师，这个挺难的，你再读一遍，我记一下。”班组员工钱泽新有些着急。

    “阿老师，我年纪大，学得慢，你可别着急。”钱泽新笑着说。

    “哈哈哈，我们都是爱学习的好学生。”班组员工纷纷笑着说。

    “‘双语课堂’给班组营造了浓厚的学习氛围，我们会坚持开展下去。” 朱杨平说。