新华社合肥７月２７日电（记者王立武）被列为世界文化遗产的黄山唐代古刹翠微寺重新修复后，近日正式对外开放。

　　翠微寺始建于唐朝天宝年间，由印度麻衣和尚创建。建寺千余年来，几经焚毁。现存佛教建筑为一小型院落，寺院所处环境清幽别致，寺周有翠微洞、青牛溪、探水石、袈裟地等胜迹。另外还有僧人墓塔２０座，唐、元、明、清时代各类碑记２０块。

　　１９９０年１２月，黄山正式被联合国教科文组织作为文化和自然遗产列入《世界遗产名录》时，翠微寺与黄山慈光阁、玉屏楼等古建遗迹，被联合国教科文组织列为世界文化遗产。１９９３年，翠微寺开始恢复重建，寺内僧人在寺旁墓地中发掘出数十颗舍利子。

　　据介绍，从今年起黄山市将用３年时间开发黄山西部景观，缓解黄山北海、玉屏等热点景区的接待压力。翠微寺对外开放后，将为黄山西大门旅游业增添文化内涵，提升黄山西大门知名度。