站点首页 新闻资讯 石油之窗 时尚生活 文化广角 信息资讯 数字图书 电子邮件 强市论坛 博客西部 聊天室 政务信息
设为首页
联系我们
城内动态 文化新闻 生活故事 文学艺术 个人专栏 本地名家 书评 文化视角 精彩网文 文化场所
     首页>>文化广角>>文化新闻
 精确检索
余光中吁善待母语:快速大量的西化让中文变质
2008-06-23 18:20 作者: 来源:人民网

  知名诗人余光中今天在台北县一所小学进行“如何善待母语”的专题讲座,以他兼具中西文学素养的幽默口吻,分析了中文母语的文学之美及意境。但他也忧心,快速且大量的西化将会让中文变质。

  据台湾媒体报道,台北县各级学校校长及学务主任共约三百人参加了这场“与大师有约”的讲座。余光中以诗词与英文的对照上说明,中文文学上虽常缺乏主词及介词等文法,但是却更有意境,尤其是讲究对仗与平仄的成语,更是中文的基本美学,因此,推行白话文的时候,文言文仍是不可能废除。

  他说,以英文为母语者约四亿人,以中文为母语者达十三亿人,学习英文却是各国努力推动的目标,但是许多老师及学者学了很多英文或外语,却不知不觉中改变了写作及说话方式;西化不能避免,但快速且大量的西化却对中文有害,会让中文变质。

  随后,余光中在接受媒体访问时表示,科技是“忙”出来的,但是文化却是“闲”出来的;面对电视、电脑等媒体传播下,已颠覆阅读写作的传统,在无法减少“听众”及“观众”下,应该设法增加“读者”。

  至于台北县将英文学习提早到小学一年级学生,余光中表示,这会分散及混淆学童注意力,因为人的时间与精力是有限的。

(责任编辑:黄维)

  相关新闻
城内动态
 
·我国舞蹈专家李毓珊来油城授课 (29)
·著名作家董立勃、刘亮程来我市授课 (12)
·5月4日:智障指挥家舟舟来油城演出 (06)
·“油城杯”自治区业余围棋大赛即将开始 (29)
·白碱滩新河社区举办作品展、知识讲座 (25)
文化新闻
·还原历史的真实 蒋介石研究路在何方? (23)
·《热血5月•2008》拍出3350万元 捐建羌族博物馆 (23)
·余光中吁善待母语:快速大量的西化让中文变质 (23)
·歌唱祖国 薄熙来推荐27首经典歌曲 (23)
·张其成不畏于丹 南京讲读《论语》“仁、理、义” (23)
文化视角
 
·批评《红楼梦》人物造型并不无聊 (23)
·笑不出来的笑话 (23)
·陈寅恪为何持续“热”? (23)
·抢救和保护震区文化遗产刻不容缓 (23)
·《人间正道是沧桑》:唱一曲谁主沉浮的历史长歌 (23)
 
克拉玛依日报社、新疆石油报社、克拉玛依网制作、发布    市局党委主办、党委宣传部主管
版权所有:克拉玛依网  Copyright © 2003-2005 www.kelamayi.com.cn All Rights Reserved.
网站法律顾问:新疆先觉律师事务所拜金良律师 电话:0990-6235341 执业证号:650499110468
新ICP备05004568号 未经克拉玛依网书面特别授权,请勿转载使用或建立镜像